Elf-English.ru

Вы знали, что в английском языке больше 1 миллиона слов? “Как его вообще возможно выучить?” – воскликнете вы. На самом деле, не всё так сложно. В этот миллион включены устаревшие и производные слова (формы прошедшего времени, причастия, деепричастия и т.д.). Во втором издании 20-ти томного словаря Oxford English Dictionary даются определения для 171 476 слов, которые чаще всего употребляются в современной жизни. При этом, обычный носитель английского в среднем знает не более 20 000 слов, активно употребляя в речи лишь 7000 слов.

Вам всё ещё кажется, что изучение английского языка будет бесконечным процессом?

Нужные английские слова

Онлайн словари выпустили специальные издания для изучающих английский как иностранный, где выделили ключевые слова, которые нужно знать, чтобы понимать носителей английского:

• Merriam- Webster – пожалуй, самый удобный из них, так как 3000 наиболее употребительных английских слов распределены по темам
• Oxfordlearnersdictionaries предлагает ознакомиться с 3000 слов в алфавитном порядке
• Macmillandictionary вообще не даёт слова списком, но зато когда вы ищете определение того или иного слова, то по цвету букв вы можете понять часто употребляется это слово или нет (если черные, то редко, красные буквы- часто), там так же нарисованы звёзды (1 звезда – часто, 2- очень часто, 3 –  слово без которого не обойтись)

Учёные подсчитали, что если вы будете учить 2650 слов в год (примерно 7-8 слов в день), то вы сможете достигнуть уровня носителя английского языка с объёмом словаря 17. 200 слов через 6 с половиной лет!

Таким образом, получается, что если учить по 50 новых слов день, то можно освоить словарный запас на уровне носителя английского за 1 год! Конечно, не каждый может учить по 50 английских слов в день, однако, можно найти для себя золотую середину – в зависимости от ваших целей и возможностей. К тому же, даже если вы будете учить по 50 слов в день вам всё равно нужно знать как делать это правильно, так, чтобы вы умели их применять в жизненных ситуациях, понимать их на слух (ведь многие слова в разговорной речи произносятся иначе).

Как учить английские слова?

1. Учите с удовольствием

Чтобы у вас не пропадала мотивация, чтобы регулярно учить английский, нужно делать это с интересом и хорошим настроем. Не бойтесь ошибок, не думайте о том, как это всё сложно и непостижимо. Купите себе красивую книгу или блокнот, куда вы будете записывать слова, цветные карандаши/ручки и текстовыделители, цветные стикеры, чтобы раскрасить монотонность учебного процесса.  Выберите учителя, с которым вам комфортно и приятно вести беседу, к чьим советам и рекомендациям вы готовы прислушиваться и выполнять задания; преподавателя, который будет учитывать ваши интересы  – хобби, фильмы, предпочтения при подборе материалов. Если вы увлекаетесь фотографией – читайте про фотографию и смотрите мастер классы на английском. Любите спорт – смотрите матчи и интервью с кумирами на английском. Интересуетесь медициной, историей или политикой  – почитайте статьи на английском. Всегда полезно узнать мнения из-за рубежа.

2. Окружите себя английским

Вы всё ещё  считаете, что у вас нет способностей к языкам? Что есть лишь некоторые одарённые личности, которым удаётся освоить язык на уровне носителя?

“Мы не рождаемся со знанием языка, мы просто были окружены языком с рождения”.

Для этого вам не обязательно ехать за рубеж. Переключите язык интерфейса у своего телефона и компьютера на английский. С утра включите радио на английском, за завтраком прочтите статью из газеты на английском,  возьмите на утреннюю пробежку любимые песни на английском (предварительно посмотрите слова и перевод на amalgama-lab), слушайте аудиокниги на английском в метро, во время обеденного перерыва почитайте журналы на английском, слушайте подкасты на английском во время уборки по дому, смотрите любимые фильмы на английском с субтитрами за ужином, перед сном прочтите главу из книги на английском или запишите ваши эмоции и новости в дневник на английском или ваш личный блог, пишите на английский форумы и чаты, созванивайтесь с носителями английского по скайпу, посещайте уроки английского и разговорные клубы, говорите на английском с друзьями, думайте на английском.

3. Хороший словарь

Вам действительно нужен хороший словарь, чтобы учить английские слова.  Знаю, многие против покупки бумажных словарей, ссылаясь на наш современный XXI – всё можно найти онлайн и т.д. Я и сама раньше, даже учась в университете пользовалась компьютерными словарями, так как они значительно экономят время. Однако, всё же заметила, что те, кто владел и пользовался бумажным словарём знали гораздо больше слов помимо тех, что нам задавали – наверное, отчасти и потому, что в поисках нужного слова они натыкались и на другие слова и определения.

О том, какой словарь лучше всего и почему от англо-русских словарей лучше отказаться мы писали в статье “Словари на английском. Какой лучше выбрать?”

4. Записывайте

Заведите себе тетрадь или блокнот или ведите записи в телефоне, куда вы будете записывать новые слова – не забудьте брать его с собой повсюду, чтобы то и дело повторять.

Пишите:

• слово
• транскрипцию
• перевод
• определение слова на английском языке
• предложение, в котором вам встретилось это слово
• примеры, которые даются в словаре с этим словом
• производные слова от этого слова – другие части речи (глагол, существительное, прилагательное, наречие)
• синонимы и антонимы к этому слову (если они возможны)

Через несколько дней пропишите это слово много-много раз (хотя бы 10), чтобы запомнить правильное написание.

5. Рисуйте! Придумайте яркие ассоциации

На что похоже это слово? На русское слово или уже знакомое английское. Постарайтесь представить это в голове. Нарисуйте картинку или карикатуру – пусть даже они будут смешными и нелепыми – всё это только поможет запомнить слова.

6. Сочиняйте истории

Придумывайте предложения, которые правдивы о вас или ваших знакомых или наоборот пишите юмористические небылицы с новыми словами – не важно, главное это поможет выучить слова на английском в короткие сроки в долгосрочной памяти.

7. Учите слова по темам

Далеко не случайно учебные пособия построены по цикличному методу, когда из года в год на одни и те же темы постепенно наращивается словарный запас в зависимости от года обучения. Так вы сможете говорить на разные темы и будут вспоминаться нужные ключевые слова.

Так, в Кембридже  для каждого уровня разработали определённые критерии и списки слов, которые вы должны освоить. Замечательная серия English Vocabulary in use (начиная с уровня elementary до advanced) а также English Collocations in Use – слова, которые часто употребляются вместе в контекстах (Intermediate и Advanced), English Phrasal Verbs in Use (Interemediate and Advanced) и English Idioms in Use (Intermediate and Advanced). Все юниты этих пособий разделены по темам. Предполагается, что на каждую тему вы должны знать ключевые слова из vocabulary, фразовые глаголы, крылатые выражения (идиомы) и устойчивые словосочетания (collocations).

Конечно, школьникам может быть достаточно и школьных учебников – Starlight/Spotlight, а для младших школьников Kidsbox и Family and Friends.

8. Отдыхайте! Повторяйте!

Делайте перерывы. Не нужно стараться запомнить все слова в первый же день – прочтёте их вслух через день, потом через два и через неделю –  так мозг поймёт, что это действительно нужная вам информация.

9. Говорите! Используйте слова в речи!

А напоследок, предлагаем Вам посмотреть видео с девушкой, в котором она рассказывает, как ей удалось овладеть 8 языками.