Статьи
В своей работе часто замечаю, что люди интересуются вопросом: как правильно и эффективно учить слова. В школах, как правило, этому не учат и каждый выкручивается сам. Так, какие же приемы применяют люди для эффективного запоминания слов? Рассмотрим некоторые из них:
- карточки: двусторонние/двухколончатые с английскими словами и русским переводом. Этакий способ зубрежки слов вне контекста. Как легче запомнить?
- ассоциации. Именно так я запоминаю большинство слов- смотрю, на что это слово похоже — на какое русское или английское знакомое мне слово. Визуализирую картинку и запоминаю. Так, например, слово revenge -месть, я запоминала так: слово похоже по звучанию на английское river-реку, так я представила, что кто-то кому-то решил отомстить у реки.
- учите только в контексте! Если учите слово из текстов — учебников, журналов или газет, запоминайте слово в предложении. Если познакомились со словом из словаря, то ищите примеры применения слов в жизни и учите их.
- индивидуализируйте слово. Узнали новое слово? Примените его к себе. Допустим, если это холодильник — refrigerator, то скажите что-то о своем холодильнике или какие холодильники Вам нравятся.
- сочините историю с новыми словами. Вы узнали 20 новых слов? Сочините с ними мини-рассказ, запишите его.
- используйте все виды памяти. Напишите и проговорите слово (моторная память), послушайте и т.д.
- учите нужные слова. То есть те, которые Вы применяете каждый день. Попробуйте рассказать о своей жизни на английском и сразу обнаружите, каких слов Вы не знаете.
- читайте и слушайте то, что Вам нравится. Вам нравится рок-музыка? Или рыбалка? Что-то еще? Читайте на английском только то, что Вам действительно нравится и тогда обучение будет приносить Вам двойное удовольствие.
- учите слова по темам. =) Да, да неспроста учебники составлены по лексическим темам.
- рicture dicitionaries — даже моим взрослым ученикам нравятся словари-картинки.
- повесьте таблички со словами или picture dictionaries (которые Вы можете делать и сами) по квартире или на двери туалета. Одни мои знакомые к каждому предмету в доме приклеили стикеры, чтобы запомнить, как они называются — telephone, cupboard и т.д.
И помните, у каждого человека свой преобладающий тип памяти (визуальный/ аудиальный/ тактильный/ моторный), учитывая специфику которого, Вы добьетесь больших успехов.
Так, например, готовясь к тестам я всегда прописывала слова по нескольку раз и смотрела на них (у меня более развита визуальная и моторная память). А моя знакомая делала все по-другому: она читала их вслух и проговоривала, поднимая глаза от листа (Метод Палмера-Look up and say).
12 отзывов
Комментарии закрыты
Нужно запоминать так, что-бы не забыть никогда. И понимать, что любое слово обязательно пригодиться в жизни в общении. Лучше запоминать ассоциациями.
Спасибо. Очень полезная статья.
А мне карточки помогают. Я за 4 часа могу выучить 150 слов и сложных словосочитаний. И помню выученое достаточно долго. Существует специальная система повторения (выучил — повторил через полчаса, потом через день, потом через три, через неделю и 2.5 недели). Кому интересно, почитайте книги по развитию памяти, там очень много интересного можно найти именно для выучивания слов. :)
Живое общение! Когда на работе был директором англоговорящий, словарный запас разрастался сам собою, но когда его заменили на рускоговорящего — все слова улетучились….
Отличные способы! Главное — нужен интерес и мотивация. А это могут быть и кулинарные рецепты, и песни любимых исполнителей, всё-всё, что может заинтересовать. Например, к 5 лет назад я не знала ни одного «айтишного» термина на английском языке, зато как только муж стал делать сайты для американцев, я стала с ходу запоминать все слова и выражения, относящиеся к этому, и применять их на практике в переписке с ними.
Я учу английский совсем не долго, но в первое время у меня был сильный подъем со словарным запасом. А сейчас совсем туго, может переучила, хотя вроде был перерыв меду занятиями. Незнаю, но не учатся слова сейчас… Вот и лазаю по сайтам в поисках просветления!
Да.Моя сестра с помощью ассоциаций и запоминает,ей помогает,но не надолго,а я просто зубрю.
Спасибо. Интересно было взглянуть. Карточки просто первыми пришли в голову. Как видите, цифр здесь нет и мест тоже. Все индивидуально и каждый человек выбирает более продуктивный для него/нее способ.
Адрес не прописался :) http://englishtexts.ru/boost-vocabulary
Карточки самое простое (по крайней мере для меня). Не зря же Вы их на первое место поставили.
Этакий способ зубрежки слов вне контекста.
На карточки можно и нужно писать не одно слово-перевод, а словосочетания и целые предложения.
Я тоже писал статью по этому поводу: