Сказки на английском (аудиокниги и мультфильмы) онлайн
Когда-то давным-давно родители читали детям сказки перед сном по настоящим бумажным книгам. Теперь появилась возможность слушать онлайн аудио сказки или мультики на английском или даже скачать их бесплатно.
Только, пожалуйста, не подумайте, что мы призываем бросать чтение бумажных книг и переходить на онлайн ресурсы. Цель сегодняшнего поста – дать Вам карту тех заветных мест, где спрятаны такие сокровища как сказки на английском языке.
Чтобы составить ее, мы посетили не мало диковинных сайтов, и отобрали из них только самые лучшие – те, которые можно с удовольствием слушать, читать и смотреть.
Эти сказки помогут Вам улучшить навыки восприятия английской речи на слух, интонацию и произношение (если будете читать вместе с диктором), пополнить словарный запас фразеологизмами, разговорными выражениями и идиомами. Итак, вот она… карта- онлайн проводник по сказкам на английском языке в сети Интернет.
Анимированные сказки на английском:
- classicfairytales.com – аудиосказки Ганса Христиана Андресона и Братьев Гримм.
- useit.vn – Колеекция Flash сказок на английском языке.
- www.britishcouncil.org – flash – сказки: Goldilocks and Three Bears, Jack and the Beansteack, Lettle Red Riding Hood, The Great Race.
Аудиосказки на английском:
- angles365.com – настоящее сокровище!- мультики-стишки и короткие сказки
- kiddierecords.com - детские аудиокниги и песни 40х-50х годов из Америки вместе в красочными книгами. Можно слушать и листать книги с картинками онлайн, а можно скачать.
- robertsmunsch.com – аудиокниги для детей вместе с текстами, прочитанные очень эмоциально Робертсом Манчсем.
- stonesoup.com – дети читают рассказы и сказки, придуманные ими самими. Взрослым он тоже будет полезен, ведь нужно и детей правильно понимать. =)
- lcfclubs.com – множество интерактивных красочных мультиков-историй и презентаций.
- booksshouldbefree.com – Пиноккио, Рождественская история, Золотая дорога, Жизнь и приключения Санты Клауса, Мама Гусыня, История Трех Поросят, Дети Воды и многие другие
- onlineaudiostories.com – аудиосказки Jack and the Beanstalk ,Beowulf, The Spider and the Fly, Goldilocks and the Three Bears, The Land of Nod, The Happy Prince, Jack and His Golden Snuff-Box, The Sun and the Wind.
Подкасты на английском со сказками:
- storynory.com – сказки Шарля Пьеро, 1000 и одна ночь, Г.Х. Андресона, братьев Гримм.
- TheStoryHome.com – подкасты со сказками.
Знаменитые Сказки на английском онлайн, которые можно читать и слушать:
Вот сказки-мультфильмы на английском, которые Вы, быть может, врядли читали или слышали, а уж тем более смотрели онлайн:
- Bad for Them But Good For Me – веселая сказка от мальчика обо всем и про его родителей в частности
- Sunlight – сказка в стихах про солнце, рассказанная от лица солнечных лучей
- Twins – сказка о братьях-близнецах
- Mr. Toto’s Library – Библиотека Мистера Тото
- Three Wishes – сказка о трех желаниях
- LittleRedinCyberSpace – сказка о правилах безопасности в Интернете
- HanselandGretel -сказка про детей дровосека – Hansel и Gretel
- grandma – сказка про заботливую бабушку
- the Gingerbreadman – сказка про человечка-имбирного пряника.
Волшебных Вам просмотров, отличного настроения и приятного изучения английского языка!
18 Дек 2011 в 15:43
Спасибооо!! Большое! Долго искала, хотя бы просто хорошее прочтение сказки, а тут и анимированные и мультфильмы и замечательный Robert Munsch! Я так рада! :)
30 Ноя 2011 в 22:05
А мне все равно нравится болььше британский вариант, как бы там американцы все не упрощали!
28 Сен 2011 в 03:26
где можно посмотреть сказок на английском с переводом
есть одно место
http://englishpost.ru/Skazki-na-angliyskom
может еще кто знает
30 марта 2011 в 14:24
Добрый день, Алексей!
Вообще английский звук [s] очень отличается от русского [c] тем, что произносится на альвеолах и действительно несколько шипящий. К тому же у носителей английского есть множество диалектов – нет ничего плохого в том, чтобы слушать реальную речь настоящих людей, а не только дикторов.
30 марта 2011 в 13:30
В мультфильмах “I see” и “Snowman” вместо звука [ s ] слышится [∫].А ведь не искушённые в английском люди могут довериться услышанному.
10 Окт 2010 в 22:33
Спасибо за ссылки, аудиосказки мы пока не слушали, но английский изучаем вот уже два годика и любим смотреть мультфильмы на английском языке, надо попробовать и сказки, спасибо.
12 июля 2010 в 22:43
скажите пожалуйста, а есть ли возможно скачать эти сказки каким-нибудь образом?
3 мая 2010 в 22:30
Большое Спасибо всем за теплые комментарии!
Приятных Вам прочтений и сказочных успехов в английском!
21 Фев 2010 в 04:47
Огромное спасибо за шикарную подборку,давно искала что такого рода ,а здесь есть все .Очень помогает слышать речь и учить одновременно.
14 Фев 2010 в 19:22
Спасибо вам!очень долго собирать пыталась разные сказки и аудио книги!я просто в восторге от вашей коллекции!СПАСИБО!СПАСИБО СПАСИБО!!!!!
9 Фев 2010 в 19:57
Лично моё мнение таково, что английский полезнее учить с помощью фильмов, игр, мультфильмов и в данном случае сказок ( я говорю о анг. версиях с субтитрами или даже без )
Я пытался выучить там с помощью всяких там вне классных групп или репетиторов, но минус в том, что без постоянной подпитки всё забывается, а кино и т.п. встречается постоянно
Так, что учить детей через сказки на англ. поддерживаю)
9 Фев 2010 в 00:43
Спасибо, КаТе.
Рада, что Вам понравилось.
8 Фев 2010 в 22:18
Здравствуйте,а мне очень понравились мультфильмы. :)
И вобще сайт у вас хороший).
3 Янв 2010 в 10:29
Английский для детей.
31 Дек 2009 в 15:57
Здорово, как раз-то чтобы учить с детьми английский язык. В форме сказки будет намного быстрее усваиваться
19 Дек 2009 в 12:19
Если Вы ищите “королевский британский английский”, то слушайте BBC.
Хотя не стоит забывать, что на нем говорят лишь 2% населения Великобритании, остальные говорят на разнообразных диалектах.
18 Дек 2009 в 18:23
Спасибо за ссылки.Мучаюсь вопросом- на разных сайтах слышу разное произношение самых простых слов. Например,в http://www.angles365.com/classroom/stories2/mouse.swf see слышится как шее и так со многими другими словами. Может кто-то подсказать а где самое правильное английское- не американское- произношение.
13 Дек 2009 в 11:38
Вот же спасибо большое, столько ссылок на интересные и полезные ресурсы. Буду заходить почаще
12 Ноя 2009 в 23:10
Елена, я ни разу не заходила на ваш блог, и вообще очень мало исследовала сайт до настоящего момента. Зашла, и хочу сказать, что очень понравилось, что вы делаете очень хорошую, большую и полезную работу. Буду заглядывать чаще. Спасибо.
7 Окт 2009 в 23:39
Хорошая заметка. Как раз сегодня прочитал заметку: изучение английского и стал искать, где можно найти что-нибудь на английском, чтобы развивать навыки слушания речи и наткнулся на ваш сайт. Спасибо за хорошую подборку ссылок.