Статьи
Радио на английском языке (Часть 3)
- 28.01.2009
- Сообщение от: Елена Амерханова
- Категория: Как учить английский Полезности
Радио является одним из доступных способов выучить английский, регулярное прослушивание радиопередач и новостей несомненно улучшает восприятие английской речи на слух. Когда-то радиоприемники были у всех, но не было возможности слушать иностранные радиостанции, которые то и дело глушили. Сейчас люди чаще слушают радио по сети Интернет, в машине или в метро по mp3″ плееру. Почему бы не учить английский с помощью радио?
Радио имеет ряд преимуществ: оно бесплатно, когда бы вы ни включили радио, услышите что-нибудь актуальное, новое, интересное. Его можно слушать в любое удобное время, в любом удобном месте. Вам не нужно ничего переключать, скачивать следующую часть, можно делать что-нибудь под его звучание (готовить, рисовать, вышивать и т.д.)
Чаще всего в рунете вы увидите рекомендации слушать:
- BBC WorldService дикторы говорят английском языке. Но часто можно услышать и тех, для кого английский язык не является родным языком — это гости студии со всех уголков Земли.
- VOA (Голос Америки) — Вы услышите американский английский. Новости в прямом эфире.
Какая из этих радиостанций лучше? Все зависит от вас, ваших предпочтений. Послушайте несколько передач и решите сами, какой вариант английского вам больше нравится. К вашему сведению:
Ø во многих ВУЗах России учат британскому варианту и снижают оценки за американское произношение;
Ø если вы планируете поездку в Америку/Великобританию, то, конечно, ваш выбор будет зависеть от страны;
Ø некоторые россияне находят радио VOA менее объективным, потому что все подается с точки зрения Соединенных Штатов, однако именно так они воспитывают патриотизм.
По-моему, не стоит останавливаться только на этих двух, ведь есть еще столько замечательных радиостанций!
- adonline.id.au — сайт, посвященный радиостанциям Австралии, полезен тем, кто собирается сдавать IELTS и интересующимся особенностями австралийского английского. В таком случае обязательно посетите радио ABC.
- cbc.ca — Радио Канады. Не упустите возможность послушать канадский вариант английского.
- Радиостанции Великобритании — выберите сами то, что Вы хотите слушать: музыку, новости, научные программы и т.д.
Как учить английский с помощью радио?
Семь лет назад Нина Черноротова написала статью «Одолжите мне ваши уши», которую посвятила изучению английского с помощью радио, где предложила 3 способа работы с радио:
1. выписывать все незнакомые слова, а потом искать перевод по словарю,
2. слушать, чтобы понять,
3. включать радио как фон.
На мой взгляд, все три способа по-своему хороши, и их можно чередовать. Самое главное — получать от прослушивания наслаждение, поэтому советую найти такую радиостанцию, которую Вы бы слушали с непрекращающимся интересом.
Профессиональные актеры читают увлекательные радиоспектакли на Radio7. Это просто сокровище! Всем любителям литературы и драматургии настоятельно рекомендую послушать хотя бы одну запись — затягивает… это, пожалуй, «круче» любых аудиокниг: ведь никто не сравнится с настоящими актерами и звукорежиссерами!
Приятных Вам прослушиваний и успехов в изучении английского!
Автор: Elena
31 отзыв
Комментарии закрыты
Pavel! Да, конечно, есть радио для изучающих:
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
http://www.britishcouncil.org/ru/russia-english-online
А существуют ли радио для начинающих изучать язык. Может детские какие????
lbc.co.uk — отличное радио)
радио через интернет — это хорошо, но как быть с машиной? есть ли на FM или других частотах ангоязычные волны?
Elrow, понимать отдельные слова не обязательно, когда радио слушаешь, и уж тем более переводить. Очень важно уловить суть дела, о чём говорят… Это так сразу не приходит, а радио слушать всётаки стоит. Мне очень помогали фильмы на английском, особенно которые знаешь. http://www.usradio.ru — рекомендую.
Спасибо за ссылки
[…] интересные выражения, которые вы услышали в фильмах, радио передачах, песнях, подкастах, на уроках английского по […]
Elrow, это значит, что Вам еще рано слушать только радио, лучше слушать аудио для изучающих английский.
Посмотрите вот эту статью и ссылки в ней: http://elf-english.ru/2009/01/anglijskij-na-slux-chast-vtoraya-sajty/
А что делать если понимаешь слова по отдельности когда слушаешь английское радио, но не успеваешь все перевести и понять о чем говорят?
Вы также можете зайти на http://www.bbc.co.uk/podcasts/
и увидите множество подкастов BBC.