ПолезностиРазговорный английский

Фильмы на английском. Сайты

“Everything I learned I learned from the
movies.”
Audrey Hepburn

Просмотр фильмов на английском – это один из способов тренировки аудирования (о других 7 способах Вы можете прочесть в серии статей  “Как улучшить понимание английской речи на слух?”). Мы также писали ранее о преимуществах изучения английского по фильмам и методике их просмотра  в статье “Фильмы для изучения английского”. Сегодня нам хочется поделиться с вами ссылками, где именно можно посмотреть фильмы на английском онлайн.

Зарубежные сайты:

  1. film-english.com – это сайт для учителей с пошаговыми разработками, как провести урок по тому или иному видеоролику с упражнениями и распечатками. Этот сайт выиграл премию от British Council в 2013 году в номинации «Инновации в ресурсах для учителей»
  2. cinema.clubefl.gr – видео уроки с заданиями расставить слова в предложениях по порядку а затем и сами предложения, вставить пропущенные слова,
  3. filmeducation.org – благотворительный сайт при поддержке британского кинематографа (the UK Film Industry), там выкладываются фильмы для обучения не только английскому, но и другим учебным дисциплинам (политике, истории, географии, искусству и другим иностранным языкам)
  4. englishclub.com – на этом сайте есть проект Learning English Video Project со специальными видеороликами для изучающих английский язык. Предоставляются субтитры, тесты с ключами, упражнения и советы учителям)
  5. lingual.net – можно выбрать видео уроки по жанрам ( комедии, драма, научный, документальный, музыкальные клипы и т.д.)
  6. learnenglishfeelgood.com – видеоролики с короткими эпизодами из кинофильмов и вопросами для проверки понимания.

Русскоязычные сайты:

  • palebluedot.ru – фильмы на английском (целиком) с субтитрами на английском языке.
  • www.learnathome.ru – отрывки из  кинофильмов, мультфильмов или интервью звезд на английском. Задания все однотипные – нужно просто набрать текст прослушанного эпизода видеоролика. Из плюсов хочется отметить приятный интерфейс сайта, возможность выбирать уроки по уровням английского, бесплатность ресурса и проигрывание эпизода маленькими отрывками по предложению, а не всего видеофайла целиком.
  • englishvideo.ru – здесь просто собраны самые популярные видео уроки английского доступные на youtube.  О них мы писали в статье “Видео уроки по английскому онлайн”. Плюсом этого сайта является то, что вам не нужно идти на youtube и искать их там. Однако, мне больше нравится смотреть и отправлять своим студентам ссылки непосредственно на оригинальные сайты этих видеокурсов, так как они, в отличие от этого русского сайта, постоянно обновляются, там много комментариев на английском, обсуждений и тестов на понимание услышанного.

Мы также публиковали свои видео уроки по следующим темам:

А как часто вы смотрите английские фильмы? Учите ли вы новые слова из фильмов или смотрите просто для удовольствия?


Предыдущая запись

Как правильно готовиться к IELTS?

Следующая запись

Журналы на английском языке

комментариев 6

  1. 07.09.2014 at 11:50 — Ответить

    Класс! я бы добавил filmy-na-anglijskom.net как раз смотрю там новинки на английском языке с субтитрами. Там еще через стол заказов можно бесплатно попросить фильм с субтитрами. оказывается вот сколько сайтов! Спасибо за подборку!

  2. Спасибо, я как раз использую фильмы для закрепления знаний английского языка. Думаю, по Вашим рекомендациям найду что-нибудь подходящее

  3. Ирина
    29.01.2014 at 12:37 — Ответить

    Ребята, вы настоящие молодцы! Великолепный сайт! Вы провели огоромную работу, на все есть ссылки, комментарии.

  4. Станислав
    28.06.2013 at 10:42 — Ответить

    Фильмы это неплохо, но не так эффективно как просмотр сериалов. Особенно для новичков.

  5. Mereke
    29.05.2013 at 12:12 — Ответить

    Hi there!

    I am just poting this short message to say there is also one more website where you can watch and enjoy your loved favourite movies in English online without subtitles:
    http://viooz.co/movies/17364-the-english-teacher-2013.html
    If you find it too difficult to watch without subs, just download the movie from website using the software Realplayer also download its subs in the internet for free. Besides, do not forget to write strange words/phrases/sentences down and translate into your mother language, it would help you to expand your vocabulary.

    Good luck,
    Mereke, Kazakhstan

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *